block:1100
| ۲۰۷۲ | Q | مطربی کز وَیْ جهان شُد پُر طرب | * | رُسته ز آوازش خیالاتِ عجب |
| ۲۰۷۲ | N | مطربی کز وی جهان شد پر طرب | * | رسته ز آوازش خیالات عجب |
| ۲۰۷۳ | Q | از نوایش مرغِ دل پرَّان شدی | * | وز صدایش هوشِ جان حیران شدی |
| ۲۰۷۳ | N | از نوایش مرغ دل پران شدی | * | وز صدایش هوش جان حیران شدی |
| ۲۰۷۴ | Q | چون برآمد روزگار و پیر شد | * | باز جانش از عجز پشّه‌گیر شد |
| ۲۰۷۴ | N | چون بر آمد روزگار و پیر شد | * | باز جانش از عجز پشه‌گیر شد |
| ۲۰۷۵ | Q | پُشتِ او خَم گشت همچون پُشتِ خُم | * | ابروان بر چشم همچون پالدُم |
| ۲۰۷۵ | N | پشت او خم گشت همچون پشت خم | * | ابروان بر چشم همچون پالدم |
| ۲۰۷۶ | Q | گشت آوازِ لطیفِ جان‌فزاش | * | زشت و نزدِ کس نَیْرزیدی بلاش |
| ۲۰۷۶ | N | گشت آواز لطیف جان فزاش | * | زشت و نزد کس نیرزیدی به لاش |
| ۲۰۷۷ | Q | آن نوای رشکِ زُهره آمده | * | همچو آوازِ خرِ پیری شده |
| ۲۰۷۷ | N | آن نوای رشک زهره آمده | * | همچو آواز خر پیری شده |
| ۲۰۷۸ | Q | خود کدامین خوش که او ناخَوش نشد | * | یا کدامین سقف کان مَفْرَش نشد |
| ۲۰۷۸ | N | خود کدامین خوش که او ناخوش نشد | * | یا کدامین سقف کان مفرش نشد |
| ۲۰۷۹ | Q | غیرِ آوازِ عزیزان در صُدور | * | که بود از عکسِ دَمشان نفخِ صور |
| ۲۰۷۹ | N | غیر آواز عزیزان در صدور | * | که بود از عکس دمشان نفخ صور |
| ۲۰۸۰ | Q | اندرونی کاندرونها مست ازوست | * | نیستی کاین هستهامان هست ازوست |
| ۲۰۸۰ | N | اندرونی کاندرونها مست از اوست | * | نیستی کاین هستهامان هست از اوست |
| ۲۰۸۱ | Q | کَهْرُبای فکر و هر آواز او | * | لذّتِ الهام و وحی و راز او |
| ۲۰۸۱ | N | کهربای فکر و هر آواز او | * | لذت الهام و وحی و راز او |
| ۲۰۸۲ | Q | چونک مطرب پیرتر گشت و ضعیف | * | شد ز بی‌کسبی رهین یک رغیف |
| ۲۰۸۲ | N | چون که مطرب پیرتر گشت و ضعیف | * | شد ز بی‌کسبی رهین یک رغیف |
| ۲۰۸۳ | Q | گفت عُمر و مُهلتم دادی بسی | * | لطفها کردی خدایا با خَسی |
| ۲۰۸۳ | N | گفت عمر و مهلتم دادی بسی | * | لطفها کردی خدایا با خسی |
| ۲۰۸۴ | Q | معصیت ورزیده‌ام هفتاد سال | * | باز نگْرفتی ز مَن روزی نَوال |
| ۲۰۸۴ | N | معصیت ورزیده‌ام هفتاد سال | * | باز نگرفتی ز من روزی نوال |
| ۲۰۸۵ | Q | نیست کسب امروز مهمانِ تُوَم | * | چنگ بهرِ تو زنم آنِ تُوَم |
| ۲۰۸۵ | N | نیست کسب امروز مهمان توام | * | چنگ بهر تو زنم آن توام |
| ۲۰۸۶ | Q | چنگ را برداشت و شد اللَّه جو | * | سوی گورستانِ یَثْرِب آه گو |
| ۲۰۸۶ | N | چنگ را برداشت و شد اللَّه جو | * | سوی گورستان یثرب آه گو |
| ۲۰۸۷ | Q | گفت خواهم از حق ابریشم بها | * | کو بنیکویی پذیرد قلبها |
| ۲۰۸۷ | N | گفت خواهم از حق ابریشم بها | * | کاو به نیکویی پذیرد قلبها |
| ۲۰۸۸ | Q | چونک زد بسیار و گریان سر نهاد | * | چنگ بالین کرد و بر گوری فتاد |
| ۲۰۸۸ | N | چون که زد بسیار و گریان سر نهاد | * | چنگ بالین کرد و بر گوری فتاد |
| ۲۰۸۹ | Q | خواب بُردش مرغِ جانش از حبس رَست | * | چنگ و چنگی را رها کرد و بجَست |
| ۲۰۸۹ | N | خواب بردش مرغ جانش از حبس رست | * | چنگ و چنگی را رها کرد و بجست |
| ۲۰۹۰ | Q | گشت آزاد از تن و رنجِ جهان | * | در جهانِ ساده و صحرای جان |
| ۲۰۹۰ | N | گشت آزاد از تن و رنج جهان | * | در جهان ساده و صحرای جان |
| ۲۰۹۱ | Q | جانِ او آنجا سِرایان ماجَرا | * | کاندرینجا گر بماندندی مرا |
| ۲۰۹۱ | N | جان او آن جا سرایان ماجرا | * | کاندر اینجا گر بماندندی مرا |
| ۲۰۹۲ | Q | خوش بُدی جانم درین باغ و بهار | * | مستِ این صحرا و غَیْبی لاله‌زار |
| ۲۰۹۲ | N | خوش بدی جانم در این باغ و بهار | * | مست این صحرا و غیبی لاله‌زار |
| ۲۰۹۳ | Q | بی‌پر و بی‌پا سفر می‌کردمی | * | بی‌لب و دندان‌شکر می‌خَوردمی |
| ۲۰۹۳ | N | بی‌پر و بی‌پا سفر می‌کردمی | * | بی‌لب و دندان شکر می‌خوردمی |
| ۲۰۹۴ | Q | ذِکر و فِکری فارغ از رنجِ دماغ | * | کردمی با ساکنانِ چرخ لاغ |
| ۲۰۹۴ | N | ذکر و فکری فارغ از رنج دماغ | * | کردمی با ساکنان چرخ لاغ |
| ۲۰۹۵ | Q | چشم بسته عالَمی می‌دیدمی | * | وَرْد و ریحان بی‌کفی می‌چیدمی |
| ۲۰۹۵ | N | چشم بسته عالمی می‌دیدمی | * | ورد و ریحان بی‌کفی می‌چیدمی |
| ۲۰۹۶ | Q | مرغِ آبی غرقِ دریای عسَل | * | عینِ ایُّوبی شراب و مُغْتَسَل |
| ۲۰۹۶ | N | مرغ آبی غرق دریای عسل | * | عین ایوبی شراب و مغتسل |
| ۲۰۹۷ | Q | که بدو ایُّوب از پا تا بفَرْق | * | پاک شد از رنجها چون نورِ شرق |
| ۲۰۹۷ | N | که بدو ایوب از پا تا به فرق | * | پاک شد از رنجها چون نور شرق |
| ۲۰۹۸ | Q | مثنوی در حَجم گر بودی چو چَرْخ | * | درنگنجیدی درُو زین نیمِ بَرْخ |
| ۲۰۹۸ | N | مثنوی در حجم گر بودی چو چرخ | * | درنگنجیدی در او زین نیم برخ |
| ۲۰۹۹ | Q | کان زمین و آسمانِ بس فراخ | * | کرد از تنگی دلم را شاخ شاخ |
| ۲۰۹۹ | N | کان زمین و آسمان بس فراخ | * | کرد از تنگی دلم را شاخ شاخ |
| ۲۱۰۰ | Q | وین جهانی کاندرین خوابم نمود | * | از گُشایش پَرّ و بالم را گشود |
| ۲۱۰۰ | N | وین جهانی کاندر این خوابم نمود | * | از گشایش پر و بالم را گشود |
| ۲۱۰۱ | Q | این جهان و راهَش ار پیدا بُدی | * | کم کسی یک لحظهٔ آنجا بُدی |
| ۲۱۰۱ | N | این جهان و راهش ار پیدا بدی | * | کم کسی یک لحظه‌ای آن جا بدی |
| ۲۱۰۲ | Q | امر می‌آمد که نه طامع مشَوْ | * | چون ز پایت خار بیرون شد برَوْ |
| ۲۱۰۲ | N | امر می‌آمد که نی طامع مشو | * | چون ز پایت خار بیرون شد برو |
| ۲۱۰۳ | Q | مُول مُولی می‌زد آنجا جانِ او | * | در فضای رحمت و احسانِ او |
| ۲۱۰۳ | N | مول مولی می‌زد آن جا جان او | * | در فضای رحمت و احسان او |