vol.1

Qūniyah Nicholson both

block:1078

تفسیر و هُوَ مَعَکُمْ أَیْنَمَا کُنْتُمْ
۱۵۰۹Qبارِ دیگر ما به قصَّه آمدیم * ما از آن قصّه برون خود کَی شدیم
۱۵۰۹Nبار دیگر ما به قصه آمدیم * ما از آن قصه برون خود کی شدیم
۱۵۱۰Qگر بجهل آییم آن زندانِ اوست * ور بعلم آییم آن ایوانِ اوست
۱۵۱۰Nگر به جهل آییم آن زندان اوست * ور به علم آییم آن ایوان اوست
۱۵۱۱Qور بخواب آییم مستانِ وَییم * ور ببیداری به دستانِ وَییم
۱۵۱۱Nور به خواب آییم مستان وی‌ایم * ور به بیداری به دستان وی‌ایم
۱۵۱۲Qور بگرییم ابرِ پر زرقِ وَییم * ور بخندیم آن زمان برقِ وَییم
۱۵۱۲Nور بگرییم ابر پر زرق وی‌ایم * ور بخندیم آن زمان برق وی‌ایم
۱۵۱۳Qور بخشم و جنگ عکسِ قَهْرِ اوست * ور بصلح و عذر عکسِ مِهْرِ اوست
۱۵۱۳Nور به خشم و جنگ عکس قهر اوست * ور به صلح و عذر عکس مهر اوست
۱۵۱۴Qما کییم اندر جهانِ پیچ پیچ * چون الف او خود چه دارد هیچ هیچ
۱۵۱۴Nما که‌ایم اندر جهان پیچ پیچ * چون الف او خود چه دارد هیچ هیچ