block:4097
| ۲۵۲۸ | Q | گفت موسی کاوّلینِ آن چهار | * | صحّتی باشد تنت را پایدار |
| ۲۵۲۸ | N | گفت موسی کاولین آن چهار | * | صحتی باشد تنت را پایدار |
| ۲۵۲۹ | Q | این عِلَلهایی که در طِب گفتهاند | * | دُور باشد از تنت ای ارجمند |
| ۲۵۲۹ | N | این عللهایی که در طب گفتهاند | * | دور باشد از تنت ای ارجمند |
| ۲۵۳۰ | Q | ثانیا باشد ترا عمرِ دراز | * | که اجل دارد ز عُمْرت احتراز |
| ۲۵۳۰ | N | ثانیا باشد ترا عمر دراز | * | که اجل دارد ز عمرت احتراز |
| ۲۵۳۱ | Q | وین نباشد بعدِ عُمْرِ مُسْتَوی | * | که بناکام از جهان بیرون رَوی |
| ۲۵۳۱ | N | وین نباشد بعد عمر مستوی | * | که به ناکام از جهان بیرون روی |
| ۲۵۳۲ | Q | بلکه خواهانِ اجل چون طفلِ شیر | * | نه ز رَنْجی که ترا دارد اسیر |
| ۲۵۳۲ | N | بلکه خواهان اجل چون طفل شیر | * | نه ز رنجی که ترا دارد اسیر |
| ۲۵۳۳ | Q | مرگجُو باشی ولی نه از عجزِ رنج | * | بلکه بینی در خرابِ خانه گنج |
| ۲۵۳۳ | N | مرگ جو باشی ولی نه از عجز رنج | * | بلکه بینی در خراب خانه گنج |
| ۲۵۳۴ | Q | پس بدستِ خویش گیری تیشهای | * | میزنی بر خانه بیاندیشهای |
| ۲۵۳۴ | N | پس به دست خویش گیری تیشهای | * | میزنی بر خانه بیاندیشهای |
| ۲۵۳۵ | Q | که حجابِ گنج بینی خانه را | * | مانعِ صد خرمن این یک دانه را |
| ۲۵۳۵ | N | که حجاب گنج بینی خانه را | * | مانع صد خرمن این یک دانه را |
| ۲۵۳۶ | Q | پس در آتش افکنی این دانه را | * | پیش گیری پیشهٔ مردانه را |
| ۲۵۳۶ | N | پس در آتش افکنی این دانه را | * | پیش گیری پیشهی مردانه را |
| ۲۵۳۷ | Q | ای بیک برگی ز باغی مانده | * | همچو کِرمی برگش از رَز رانده |
| ۲۵۳۷ | N | ای به یک برگی ز باغی مانده | * | همچو کرمی برگش از رز رانده |
| ۲۵۳۸ | Q | چون کَرَم این کِرْم را بیدار کرد | * | اژدهای جهل را این کِرْم خورد |
| ۲۵۳۸ | N | چون کرم این کرم را بیدار کرد | * | اژدهای جهل را این کرم خورد |
| ۲۵۳۹ | Q | کِرْم کَرْمی شد پُر از میوه و درخت | * | این چنین تبدیل گردد نیکبخت |
| ۲۵۳۹ | N | کرم کرمی شد پر از میوه و درخت | * | این چنین تبدیل گردد نیک بخت |