vol.1

Qūniyah Nicholson both

block:1103

اظهار معجزهٔ پیغامبر علیه السّلام بسخن آمدن سنگ ریزه در دست ابوجهل علیه اللعنه و گواهی دادن سنگ ریزه بر حقیقت محمّد علیه الصّلوة والسّلام
۲۱۵۴Qسنگها اندر کفِ بو جهل بود * گفت ای احمد بگو این چیست زود
۲۱۵۴Nسنگها اندر کف بو جهل بود * گفت ای احمد بگو این چیست زود
۲۱۵۵Qگر رسولی چیست در مُشتم نهان * چون خبر داری ز رازِ آسمان
۲۱۵۵Nگر رسولی چیست در مشتم نهان * چون خبر داری ز راز آسمان
۲۱۵۶Qگفت چون خواهی بگویم کان چهاست * یا بگویند آن که ما حقّیم و راست
۲۱۵۶Nگفت چون خواهی بگویم کان چهاست * یا بگویند آن که ما حقیم و راست
۲۱۵۷Qگفت بو جهل این دُوُم نادرترست * گفت آری حقّ از آن قادرترست
۲۱۵۷Nگفت بو جهل این دوم نادرتر است * گفت آری حق از آن قادرتر است
۲۱۵۸Qاز میانِ مُشتِ او هر پاره سنگ * در شهادت گفتن آمد بی‌درنگ
۲۱۵۸Nاز میان مشت او هر پاره سنگ * در شهادت گفتن آمد بی‌درنگ
۲۱۵۹Qلا إِلهَ‌ گفت و إِلَّا اللَّهُ‌ گفت * گوهرِ احمد رسولُ اللَّهِ سُفت
۲۱۵۹Nلا إِلهَ‌ گفت و إِلَّا اللَّهُ‌ گفت * گوهر احمد رسول اللَّه سفت
۲۱۶۰Qچون شنید از سنگها بو جهل این * زد ز خشم آن سنگها را بر زمین
۲۱۶۰Nچون شنید از سنگها بو جهل این * زد ز خشم آن سنگها را بر زمین