vol.3

Qūniyah Nicholson both

block:3080

قصهٔ خواندن شیخ ضریر مصحف را در رُو و بینا شدن وقت قرآت
۱۸۳۵Qدید در ایّام آن شیخِ فقیر * مصحفی در خانهٔ پیری ضریر
۱۸۳۵Nدید در ایام آن شیخ فقیر * مصحفی در خانه‌ی پیری ضریر
۱۸۳۶Qپیشِ او مهمان شد او وقتِ تموز * هر دو زاهد جمع گشته چند روز
۱۸۳۶Nپیش او مهمان شد او وقت تموز * هر دو زاهد جمع گشته چند روز
۱۸۳۷Qگفت اینجا ای عجب مصحف چراست * چونک نابیناست این درویشِ راست
۱۸۳۷Nگفت اینجا ای عجب مصحف چراست * چون که نابیناست این درویش راست
۱۸۳۸Qاندرین اندیشه تشویشش فزود * که جز او را نیست اینجا باش و بود
۱۸۳۸Nاندر این اندیشه تشویشش فزود * که جز او را نیست اینجا باش و بود
۱۸۳۹Qاوست تنها مُصْحفی آویخته * من نیَم گستاخ یا آمیخته
۱۸۳۹Nاوست تنها مصحفی آویخته * من نیم گستاخ یا آمیخته
۱۸۴۰Qتا بپرسم نه خَمُش صبری کنم * تا بصبری بر مُرادی بر زنم
۱۸۴۰Nتا بپرسم نی خمش صبری کنم * تا به صبری بر مرادی بر زنم
۱۸۴۱Qصبر کرد و بود چندی در حَرَج * کشف شد کالصَّبْرُ مِفْتاحُ اؐلْفَرَج
۱۸۴۱Nصبر کرد و بود چندی در حرج * کشف شد کالصبر مفتاح الفرج