vol.3

Qūniyah Nicholson both

block:3072

مضظّر شدن فقیر نذر کرده بکندن امرود از درخت و گوشمال حق رسیدن بی مهلت
۱۶۷۲Qپنج روز آن باد امرودی نریخت * ز آتشِ جُوعش صَبوری می‌گریخت
۱۶۷۲Nپنج روز آن باد امرودی نریخت * ز آتش جوعش صبوری می‌گریخت
۱۶۷۳Qبر سرِ شاخی مُرودی چند دید * باز صبری کرد و خود را وا کشید
۱۶۷۳Nبر سر شاخی مرودی چند دید * باز صبری کرد و خود را واکشید
۱۶۷۴Qباد آمد شاخ را سر زیر کرد * طبع را بر خوردنِ آن چیر کرد
۱۶۷۴Nباد آمد شاخ را سر زیر کرد * طبع را بر خوردن آن چیر کرد
۱۶۷۵Qجوع و ضعف و قُوَّتِ جذب قضا * کرد زاهد را ز نَذْرش بی‌وفا
۱۶۷۵Nجوع و ضعف و قوت جذب قضا * کرد زاهد را ز نذرش بی‌وفا
۱۶۷۶Qچونک از امرودْبُن میوه سُکُست * گشت اندر نذر و عهدِ خویش سُست
۱۶۷۶Nچون که از امرودبن میوه سکست * گشت اندر نذر و عهد خویش سست
۱۶۷۷Qهم در آن دَم گوشمالِ حق رسید * چشمِ او بگْشاد و گوش او کشید
۱۶۷۷Nهم در آن دم گوشمال حق رسید * چشم او بگشاد و گوش او کشید