vol.3

Qūniyah Nicholson both

block:3039

جواب موسی فرعون را در تهدیدی کی می‌کردش
۱۰۷۶Qگفت با امرِ حقم اِشراک نیست * گر بریزد خونم امرش باک نیست
۱۰۷۶Nگفت با امر حقم اشراک نیست * گر بریزد خونم امرش باک نیست
۱۰۷۷Qراضیم من شاکرم من ای حریف * این طرف رسوا و پیشِ حق شریف
۱۰۷۷Nراضیم من شاکرم من ای حریف * این طرف رسوا و پیش حق شریف
۱۰۷۸Qپیشِ خلقان خوار و زار و ریش‌خند * پیشِ حق محبوب و مطلوب و پسند
۱۰۷۸Nپیش خلقان خوار و زار و ریش‌خند * پیش حق محبوب و مطلوب و پسند
۱۰۷۹Qاز سخن می‌گویم این وَرْنه خدا * از سیه‌رُویان کند فردا ترا
۱۰۷۹Nاز سخن می‌گویم این ور نی خدا * از سیه رویان کند فردا ترا
۱۰۸۰Qعزَّت آنِ اوست و آنِ بندگانْش * ز آدم و ابلیس برمی‌خوان نشانْش
۱۰۸۰Nعزت آن اوست و آن بندگانش * ز آدم و ابلیس برمی‌خوان نشانش
۱۰۸۱Qشرحِ حق پایان ندارد همچو حق * هین دهان بر بند و بر گردان وَرَق
۱۰۸۱Nشرح حق پایان ندارد همچو حق * هین دهان بر بند و بر گردان ورق