block:3183
| ۳۸۱۲ | Q | گفت او را ناصحی ای بی‌خبَر | * | عاقبت اندیش اگر داری هُنَر |
| ۳۸۱۲ | N | گفت او را ناصحی ای بی‌خبر | * | عاقبت اندیش اگر داری هنر |
| ۳۸۱۳ | Q | در نگر پس را بعقل و پیش را | * | همچو پروانه مسوزان خویش را |
| ۳۸۱۳ | N | در نگر پس را به عقل و پیش را | * | همچو پروانه مسوزان خویش را |
| ۳۸۱۴ | Q | چون بخارا می‌روی دیوانه‌ای | * | لایقِ زنجیر و زندان‌خانه‌ای |
| ۳۸۱۴ | N | چون بخارا می‌روی دیوانه‌ای | * | لایق زنجیر و زندان خانه‌ای |
| ۳۸۱۵ | Q | او ز تو آهن همی‌خاید ز خشم | * | او همی‌جوید ترا با بیست چشم |
| ۳۸۱۵ | N | او ز تو آهن همی‌خاید ز خشم | * | او همی‌جوید ترا با بیست چشم |
| ۳۸۱۶ | Q | می‌کند او تیز از بهرِ تو کارد | * | او سگِ قحطست و تو انبانِ آرد |
| ۳۸۱۶ | N | می‌کند او تیز از بهر تو کارد | * | او سگ قحط است و تو انبان آرد |
| ۳۸۱۷ | Q | چون رهیدی و خدایت راه داد | * | سوی زندان می‌روی چونت فتاد |
| ۳۸۱۷ | N | چون رهیدی و خدایت راه داد | * | سوی زندان می‌روی چونت فتاد |
| ۳۸۱۸ | Q | بر تو گر دَه گون مُوکَّل آمدی | * | عقل بایستی کزیشان کُم زدی |
| ۳۸۱۸ | N | بر تو گر ده گون موکل آمدی | * | عقل بایستی کز ایشان کم زدی |
| ۳۸۱۹ | Q | چون مُوکَّل نیست بر تو هیچ کس | * | از چه بسته گشت بر تو پیش و پس |
| ۳۸۱۹ | N | چون موکل نیست بر تو هیچ کس | * | از چه بسته گشت بر تو پیش و پس |
| ۳۸۲۰ | Q | عشقِ پنهان کرده بود او را اسیر | * | آن موکَّل را نمی‌دید آن نذیر |
| ۳۸۲۰ | N | عشق پنهان کرده بود او را اسیر | * | آن موکل را نمی‌دید آن نذیر |
| ۳۸۲۱ | Q | هر موَکُّل را موکُّل مُختفیست | * | ورنه او در بندِ سگ طبعی ز چیست |
| ۳۸۲۱ | N | هر موکل را موکل مختفی است | * | ور نه او در بند سگ طبعی ز چیست |
| ۳۸۲۲ | Q | خشمِ شاهِ عشق بر جانش نشست | * | بر عوانی و سِیَه‌روییش بَست |
| ۳۸۲۲ | N | خشم شاه عشق بر جانش نشست | * | بر عوانی و سیه روییش بست |
| ۳۸۲۳ | Q | می‌زند او را که هین او را بزن | * | ز آن عوانانِ نهان افغانِ من |
| ۳۸۲۳ | N | می‌زند او را که هین او را بزن | * | ز آن عوانان نهان افغان من |
| ۳۸۲۴ | Q | هرکه بینی در زیانی می‌رود | * | گرچه تنها با عوانی می‌رود |
| ۳۸۲۴ | N | هر که بینی در زیانی می‌رود | * | گر چه تنها با عوانی می‌رود |
| ۳۸۲۵ | Q | گر ازو واقف بُدی افغان زدی | * | پیشِ آن سلطانِ سلطانان شدی |
| ۳۸۲۵ | N | گر از او واقف بدی افغان زدی | * | پیش آن سلطان سلطانان شدی |
| ۳۸۲۶ | Q | ریختی بر سر به پیشِ شاه خاک | * | تا امان دیدی ز دیوِ سهمناک |
| ۳۸۲۶ | N | ریختی بر سر به پیش شاه خاک | * | تا امان دیدی ز دیو سهمناک |
| ۳۸۲۷ | Q | میرْ دیدی خویش را ای کم ز مُور | * | ز آن ندیدی آن موکَّل را تو کور |
| ۳۸۲۷ | N | میر دیدی خویش را ای کم ز مور | * | ز آن ندیدی آن موکل را تو کور |
| ۳۸۲۸ | Q | غرّه گشتی زین دروغین پرّ و بال | * | پرّ و بالی کو کَشَد سوی وَبال |
| ۳۸۲۸ | N | غره گشتی زین دروغین پر و بال | * | پر و بالی کاو کشد سوی وبال |
| ۳۸۲۹ | Q | پَرسبُک دارد رهِ بالا کند | * | چون گِل آلو شد گرانیها کند |
| ۳۸۲۹ | N | پر سبک دارد ره بالا کند | * | چون گل آلو شد گرانیها کند |