block:3026
| ۸۴۰ | Q | جهد فرعونی چو بی‌توفیق بود | * | هرچه او می‌دوخت آن تفتیق بود |
| ۸۴۰ | N | جهد فرعونی چو بی‌توفیق بود | * | هر چه او می‌دوخت آن تفتیق بود |
| ۸۴۱ | Q | از منجّم بود در حُکمش هزار | * | وز مُعبِّر نیز و ساحر بی‌شمار |
| ۸۴۱ | N | از منجم بود در حکمش هزار | * | وز معبر نیز و ساحر بی‌شمار |
| ۸۴۲ | Q | مَقْدَمِ موسی نمودندش بخواب | * | که کند فرعون و مُلکش را خراب |
| ۸۴۲ | N | مقدم موسی نمودندش به خواب | * | که کند فرعون و ملکش را خراب |
| ۸۴۳ | Q | با مُعبِّر گفت و با اهلِ نجوم | * | چون بود دفعِ خیال و خوابِ شُوم |
| ۸۴۳ | N | با معبر گفت و با اهل نجوم | * | چون بود دفع خیال و خواب شوم |
| ۸۴۴ | Q | جمله گفتندش که تدبیری کنیم | * | راهِ زادن را چو ره‌زن می‌زنیم |
| ۸۴۴ | N | جمله گفتندش که تدبیری کنیم | * | راه زادن را چو ره زن می‌زنیم |
| ۸۴۵ | Q | تا رسید آن شب که مَوْلِد بود آن | * | رأی این دیدند آن فرعونیان |
| ۸۴۵ | N | تا رسید آن شب که مولد بود آن | * | رای این دیدند آن فرعونیان |
| ۸۴۶ | Q | که برون آرند آن روز از پگاه | * | سوی میدان بزم و تختِ پادشاه |
| ۸۴۶ | N | که برون آرند آن روز از پگاه | * | سوی میدان بزم و تخت پادشاه |
| ۸۴۷ | Q | الصَّلا ای جمله اِسرائیلیان | * | شاه می‌خواند شما را ز آن مکان |
| ۸۴۷ | N | الصلا ای جمله اسرائیلیان | * | شاه می‌خواند شما را ز آن مکان |
| ۸۴۸ | Q | تا شما را رُو نماید بی‌نقاب | * | بر شما احسان کند بهرِ ثواب |
| ۸۴۸ | N | تا شما را رو نماید بی‌نقاب | * | بر شما احسان کند بهر ثواب |
| ۸۴۹ | Q | کان اسیران را بجز دُوری نبود | * | دیدنِ فرعون دستوری نبود |
| ۸۴۹ | N | کان اسیران را بجز دوری نبود | * | دیدن فرعون دستوری نبود |
| ۸۵۰ | Q | گر فتادندی برَه در پیشِ او | * | بهرِ آن یاسه بخُفتندی برُو |
| ۸۵۰ | N | گر فتادندی به ره در پیش او | * | بهر آن یاسه بخفتندی به رو |
| ۸۵۱ | Q | یاسه این بُد که نبیند هیچ اسیر | * | درگَه و بیگه لِقای آن امیر |
| ۸۵۱ | N | یاسه این بد که نبیند هیچ اسیر | * | درگه و بیگه لقای آن امیر |
| ۸۵۲ | Q | بانگِ چاووشان چو در ره بشْنود | * | تا نبیند رُو بدیواری کند |
| ۸۵۲ | N | بانگ چاووشان چو در ره بشنود | * | تا نبیند رو به دیواری کند |
| ۸۵۳ | Q | ور ببیند رُویِ او مُجْرِم بود | * | آنچ بتّر بر سرِ او آن رود |
| ۸۵۳ | N | ور ببیند روی او مجرم بود | * | آن چه بدتر بر سر او آن رود |
| ۸۵۴ | Q | بودشان حرصِ لقای مُمْتَنِع | * | چون حریصست آدمی فیما مُنِع |
| ۸۵۴ | N | بودشان حرص لقای ممتنع | * | چون حریص است آدمی فیما منع |