block:2038
| ۱۹۹۳ | Q | بود کوری کو همی‌گفت الْأَمان | * | من دو کوری دارم ای اهلِ زمان |
| ۱۹۹۳ | N | بود کوری کاو همی‌گفت الامان | * | من دو کوری دارم ای اهل زمان |
| ۱۹۹۴ | Q | پس دو باره رحمتم آرید هان | * | چون دو کوری دارم و من در میان |
| ۱۹۹۴ | N | پس دو باره رحمتم آرید هان | * | چون دو کوری دارم و من در میان |
| ۱۹۹۵ | Q | گفت یک کوریت می‌بینیم ما | * | آن دگر کوری چه باشد وا نما |
| ۱۹۹۵ | N | گفت یک کوریت می‌بینیم ما | * | آن دگر کوری چه باشد وانما |
| ۱۹۹۶ | Q | گفت زشت‌آوازم و ناخوش‌نوا | * | زشت‌آوازی و کوری شد دوتا |
| ۱۹۹۶ | N | گفت زشت آوازم و ناخوش نوا | * | زشت آوازی و کوری شد دوتا |
| ۱۹۹۷ | Q | بانگِ زشتم مایهٔ غم می‌شود | * | مِهرِ خلق از بانگِ من کم می‌شود |
| ۱۹۹۷ | N | بانگ زشتم مایه‌ی غم می‌شود | * | مهر خلق از بانگ من کم می‌شود |
| ۱۹۹۸ | Q | زشت‌آوازم بِهر جا که رود | * | مایهٔ خشم و غم و کین می‌شود |
| ۱۹۹۸ | N | زشت آوازم به هر جا که رود | * | مایه‌ی خشم و غم و کین می‌شود |
| ۱۹۹۹ | Q | بر دو کوری رحم را دوتا کنید | * | این چنین ناگُنج را گُنجا کنید |
| ۱۹۹۹ | N | بر دو کوری رحم را دوتا کنید | * | این چنین ناگنج را گنجا کنید |
| ۲۰۰۰ | Q | زشتی‌آواز کم شد زین گِله | * | خلق شد بر وَیْ برحمت یک دِله |
| ۲۰۰۰ | N | زشتی آواز کم شد زین گله | * | خلق شد بر وی به رحمت یک دله |
| ۲۰۰۱ | Q | کرد نیکو چون بگفت او راز را | * | لطفِ آوازِ دلش آواز را |
| ۲۰۰۱ | N | کرد نیکو چون بگفت او راز را | * | لطف آواز دلش آواز را |
| ۲۰۰۲ | Q | وانک آوازِ دلش هم بَد بود | * | آن سه کوری دوری سَرْمَد بود |
| ۲۰۰۲ | N | و انکه آواز دلش هم بد بود | * | آن سه کوری دوری سرمد بود |
| ۲۰۰۳ | Q | لیک وهّابان که بی‌علَّت دهند | * | بُوکِ دستی بر سرِ زشتش نهند |
| ۲۰۰۳ | N | لیک وهابان که بی‌علت دهند | * | بو که دستی بر سر زشتش نهند |
| ۲۰۰۴ | Q | چونک آوازش خوش و مظلوم شد | * | زو دلِ سنگین‌دلان چون موم شد |
| ۲۰۰۴ | N | چون که آوازش خوش و مظلوم شد | * | زو دل سنگین دلان چون موم شد |
| ۲۰۰۵ | Q | نالهٔ کافر چو زشتست و شهیق | * | ز آن نمی‌گردد اجابت را رفیق |
| ۲۰۰۵ | N | ناله‌ی کافر چو زشت است و شهیق | * | ز آن نمی‌گردد اجابت را رفیق |
| ۲۰۰۶ | Q | اِخْسَؤُا بر زشت‌آواز آمدهست | * | کو ز خونِ خلق چون سگ بود مست |
| ۲۰۰۶ | N | اخْسَؤُا بر زشت آواز آمده ست | * | کاو ز خون خلق چون سگ بود مست |
| ۲۰۰۷ | Q | چونک نالهٔ خِرس رحمت‌کَش بود | * | ناله‌ات نبْود چنین ناخَوش بود |
| ۲۰۰۷ | N | چون که ناله‌ی خرس رحمت کش بود | * | ناله‌ات نبود چنین ناخوش بود |
| ۲۰۰۸ | Q | دان که با یوسف تو گرگی کرده‌ای | * | یا ز خونِ بی‌گناهی خَورده‌ای |
| ۲۰۰۸ | N | دان که با یوسف تو گرگی کرده‌ای | * | یا ز خون بی‌گناهی خورده‌ای |
| ۲۰۰۹ | Q | توبه کن و ز خورده استفراغ کن | * | ور جراحت کُهنه شد رَوْ داغ کن |
| ۲۰۰۹ | N | توبه کن و ز خورده استفراغ کن | * | ور جراحت کهنه شد رو داغ کن |